数字报刊平台

内容详情
2018年12月06日

跟着唐诗游天台(96)

阅读数:274  本文字数:321

奉和幸上官昭容院献诗四首(之一)①

■ 郑愔

 

地轴楼居远,天台阙路赊②。

何如游帝宅,即此对仙家。

座拂金壶电,池摇玉酒霞③。

无云秦汉隔,别访武陵花④。

(《全唐诗》卷106_6

 

注释:

①上官昭容,即上官婉儿。此诗作于景龙四年(710)三月十一日。

②地轴,古代传说大地有轴。后用来泛指大地。现代科学以贯穿地球南北极的假设线为地轴。诗中地轴指代昆仑山,传说为神仙所居之地。天台,即浙江省天台山。阙路,通往天台的琼台仙阙之路。赊,遥远。

③金壶电,指玉女投壶事。玉酒霞,即流霞,仙酒名。

④秦汉隔,陶渊明《桃花源记》云:武陵人误入桃源。听当地人言:“先世避秦乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉。遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。”武陵花,武陵的桃花。

校注:安祖朝